home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ JCSM Shareware Collection 1993 November / JCSM Shareware Collection - 1993-11.iso / cl680 / xmasmu2j.lzh / PARALEER.ME < prev    next >
Text File  |  1989-02-28  |  6KB  |  139 lines
  1.    
  2.          ╔══════════════════════════════════════════════════╗
  3.          ║      DOS CONCIERTOS NAVIDEÑOS EN DOS DISQUES     ║
  4.          ╚══════════════════════════════════════════════════╝
  5.  
  6.      Los dos "Conciertos Navidaños", en un disque cada uno, están sobre 20
  7. minutos en duración.  Hay doce caroles en un concierto, con una intro-
  8. ducción creado por una fila especial y tres utilidades pequeñitas.  Hay un
  9. total de 24 caroles en los dos disques juntos.
  10.  
  11.      Con esta versión de 1989, ahora es posible tocar los conciertos con
  12. una introducción in Español, además de inglés.  También, se puede hacer un
  13. concierto de si mismo elegiendo los caroles y el orden en que se tocan. 
  14. Como siempre, se puede tocar los caroles uno por uno por mandar los
  15. nombres.  Se puede usar CMENU1 y/o CMENU2 como guía o para tocar un grupo
  16. elegido.
  17.  
  18.      Las filas tocan en virtualmente todos los computadores compatible con
  19. IBM.  No se necesita instalar equipo.  Ajustan su crono con la velocidad de
  20. qualquiera computador, en particular, 8086, 8088, 286, 386 y PS/2, aunque
  21. máquinas muy rápida (más de 25 Hz) tal vez le presente problemas.  No se
  22. necesita color como CGA or EGA, pero si lo tiene, y sabe ajustan los
  23. colores, VERDE EN ROJO me aparece lo mejor.  
  24.  
  25.      Las canciones son de dos a cinco voces y combinaciones entre ellos,
  26. mas complejo que un juego de computador típico.  También hacen dos o más
  27. versos (mucho más que un juego típico).  Se puede cantar si quieres porque
  28. las claves son de cantando ordinario.
  29.  
  30.      Si quiere ponerlos juntos en un disque fijado, garantize que hay
  31. directoría antes, entonces use COPY para copiar todas las filas en esta
  32. directoría.  Será posible a tocar los caroles de los dos disques en un
  33. concierto juntos, aún conciertos uno después del otro.  (Vea al libro de
  34. DOS que vino con el sistema.)  
  35.  
  36.      Si tiene niños quien pueden identificar letras del alfabeto, y tiene
  37. un menu en el disque fijado, el niño se podría tocar los caroles sin
  38. asistencia.  Mi sobrino, con 4 años, aprendió sus letras y el computador al
  39. mismo tiempo!  En los años que viene, también aprede deletrear.
  40.  
  41. ┌──────────────────────────────────────┐
  42. │  CONCIERTOS NAVIDEÑOS, Partes 1 y 2  │
  43. └──────────────────────────────────────┘
  44.    Página 2
  45.  
  46.  
  47.    ╔══════════════════════════════════╗
  48.    ║  PARA COMENZAR, dé los mandatos: ║
  49.    ╚══════════════════════════════════╝
  50.                   ┌───────────────────┬┬──────────────────────┐
  51.                   │     Para ₧ 1      ││      Para ₧ 2        │
  52.                   ├───────────────────┼┼──────────────────────┤
  53.                   │      CMENU1       ││        CMENU2        │
  54.                   └───────────────────┴┴──────────────────────┘
  55.  
  56.    ╔═══════════════════════════════════════════════════════════╗
  57.    ║  Durante un concierto, toca cualquiera tecla para saltar  ║
  58.    ║  hasta la próxima canción.  Para salir un concierto, usa  ║
  59.    ║  CTRL+C o CTRL+Break.                                     ║
  60.    ╚═══════════════════════════════════════════════════════════╝
  61.  
  62.  
  63.                    ┌────────────────────────┐
  64.                    │  C-O-N-T-E-N-I-D-O-S   │
  65.                    └────────────────────────┘
  66.  
  67.           PARTE 1                       PARTE 2
  68.  
  69.   E: A La Nanita Nana                E: A La Nanita Nana
  70.   I: We Wish You a Merry             I: We Wish You a Merry
  71.        Christmas                         Christmas
  72.   O Come All Ye Faithful             It Came Upon a Midnight Clear
  73.   Angels We Have Heard               We Three Kings of Orient Are
  74.   Away in a Manger                   Here We Come A-Caroling
  75.   The First Noel                     Bring A Torch, Jeanette Isabella
  76.   God Rest Ye, Merry Gentlemen       Rudolph the Red-Nosed Reindeer
  77.   Hark the Herald Angels Sing        Handel's Hallelujah Chorus
  78.   Joy to the World                   A Christmas Canon (Buxtehude) 
  79.   Deck the Halls                     I Saw Three Ships 
  80.   O Holy Night                       La March des Rois
  81.   Jingle Bells                       What Child is This?
  82.   Silent Night                       Pat-A-Pan (French)
  83.  
  84.  
  85.      Se puede tocar las canciones una por una o por serie elegido.  Se
  86. llaman con "X-" para diferenciarlas de otras filas juntos en misma
  87. directoria y porque son especial para las Navidades.
  88.  
  89.      Se puede usar las utilidades en otros programmas.  BLITZEN muestra una
  90. linea en vido invertido.  DONNER especifica el lugar de una linea.  DASHER
  91. pone una pausa entre mandatos.  La fila .BAT demuestra éstas funciones.  Si
  92. tiene color, usando verde en rojo mejore la presentación.
  93. ┌──────────────────────────────────────┐
  94. │  CONCIERTOS NAVIDEÑOS, Partes 1 y 2  │
  95. └──────────────────────────────────────┘
  96.    Página 3
  97.  
  98.  
  99.      La edición en español fue hecho como tributo a mi profesor de español,
  100. el Sr. Dominic Basso, y era regalito a él en 1988.  (Pero Ud. ya sabía que
  101. español no es nativo a mí!)
  102.  
  103.      Toda la música fue producido usando el programma "Pianoman", muy
  104. disponible en ambos partes.  Si tiene interés, soy el autor de dos disques
  105. más con información sobre el uso de Pianoman para hacer música (en inglés): 
  106. "Pianoman Goes Baroque" y "Pianoman Does Beethoven".
  107.  
  108.      Estes programas tienen derechos de propiedad literaria según los leyes
  109. de los Estados Unidos y otros paises.  Están distribuidos como "shareware"
  110. para compartir con tanto como posible sin gastar mucho dinero en anuncios y
  111. empaquetando.
  112.  
  113.  
  114.                       *     *     *     *
  115.  
  116.  
  117.      Si a Ud. le gusta estes programmas, y según el acuerdo "shareware",
  118. hágame el favor de escribirme una notita de cómo Ud. los usan y cómo le
  119. gustan.  Apreciaría una tarjeta navideña o carta postal de su ciudad, 
  120. estado o país.
  121.  
  122.  
  123.           FELIZ NAVIDAD Y BUEN AÑO NUEVO A UD. Y A LA FAMILIA
  124.  
  125.     ┌──────────────────────────────────────────────────────────┐
  126.     │        ▄▄                                      ▄▄        │
  127.     │       ▄▄▄▄             Nancy Moran            ▄▄▄▄       │
  128.     │      ▄▄▄▄▄▄          607 Park Avenue         ▄▄▄▄▄▄      │
  129.     │     ▄▄▄▄▄▄▄▄       Baltimore, MD  21201     ▄▄▄▄▄▄▄▄     │
  130.     │    ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄                              ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄    │
  131.     └──────────────────────────────────────────────────────────┘
  132.     (c) Nancy Moran, 1988, 1989
  133.  
  134.  
  135.        También, autor de:    1-2-3 BACH!
  136.                              Pianoman Goes Baroque
  137.                              Pianoman Does Beethoven
  138.  
  139.